A német egészségügyi rendszer

Szinte minden német egészségügyi rendszerről szóló útmutató leírja, hogyan finanszírozzák. Nagyon kevés mondja meg, mit kell tenni vasárnap este kilenc órakor, amikor a gyermek láza 39.5 fok, és a városban minden rendelő zárva van. Ez a fejezet a második dologról szól. Feltételezi, hogy rendezte a biztosítását, vagy éppen intézni fogja, és azzal a résszel foglalkozik, amit senki sem magyaráz el: hogyan lehet orvoshoz fordulni, milyen gyorsan, mennyibe kerül, és a négy különböző tárcsázható szám közül melyik a helyes.

Ez itt jobban számít, mint sok más országban, mivel a német egészségügyi rendszer kiválóan kezeli Önt, de gyenge abban, hogy megmondja, hogyan érheti el. Nincs egyetlen országos egészségügyi szolgálat egyetlen ajtóval. Nagyjából kilencven körüli független biztosító, több tízezer önálló vállalkozó orvos magánpraxisban, külön ügyeleti szolgálat, külön kórházi sürgősségi rendszer és külön időpont-közvetítő rendszer létezik, amely kifejezetten a várakozási idő problémájának megoldására létezik, és amelyről a legtöbb újonnan érkező még soha nem hallott. Ha egyszer megtanulja a térképet, a rendszer jól működik. Ha nem tanulja meg, hat órát tölthet egy kórház sürgősségi osztályán húgyúti fertőzés miatt, miközben egy két utcával arrébb lévő orvos húsz perc alatt elláthatott volna.

A következő a térkép. Olyan személy számára készült, aki Németországban biztosított, és először próbálja igénybe venni ezt a biztosítást. Nem orvosi tanács, és az itt található információk alapján nem szabad eldönteni, hogy egy tünet súlyos-e. Amennyiben egy döntés biztonsági kérdést vethet fel, a fejezetben szereplő szabály mindig ugyanaz: ha úgy gondolja, hogy életveszélyes lehet, kezelje úgy, mintha életveszélyes lenne.

A német egészségügyi rendszer alakja

Németországban nincs egészségügyi szolgálat. Kötelező biztosítási rendszer működik, amelyben az állam jogi kötelezettsége az ellátás meglétének biztosítása, majd az ellátás tényleges nyújtását önálló vállalkozó orvosokra, jótékonysági, önkormányzati és magánkórházakra, valamint független gyógyszertárakra bízza. Mindenkinek, aki itt él, rendelkeznie kell biztosítással, vagy a gesetzliche Krankenversicherung, a törvényes egészségbiztosítás, amelyet általában GKV-nek rövidítenek, vagy a magán Krankenversicherung, a magán egészségbiztosítás, amelyet PKV-nak rövidítenek. Tíz emberből körülbelül kilenc rendelkezik a GKV-vel. A GKV nem egyetlen szervezet: független nonprofit biztosítók összessége, amelyeket Krankenkassennek neveznek, és 2026. január 1-jén 93 volt belőlük, nem pedig a „100 felettiek”, ahogy a régebbi útmutatók még mindig ismételgetik.

A GKV-vel kapcsolatban a leghasznosabb dolog, amit érdemes megérteni, a Sachleistungsprinzip, a természetbeni ellátások elve. Nem fizetsz az orvosnak, majd igényeled vissza a költséget. Átadod a kártyát, az orvos ellát, és az orvos kiszámlázza a Kassenärztliche Vereinigung nevű szervet, a szerződéses orvosok regionális szövetségét, amely a Krankenkasséddal rendezi a költségeket. Az Ön oldaláról egy átlagos vizsgálat az ellátás helyszínén ingyenes. Nincs díj az orvosi vizsgálatért, nincs díj a szakorvosi vizsgálatért, és nincs éves önrész. A fizetendő költségek szűkek és korlátozottak, és további fedezetek vonatkoznak rájuk. A magánbiztosítás fordítottan működik: kapsz egy számlát, kifizeted, és visszaigényled a biztosítódtól.

A másik név szerint ismernivaló szerv ugyanaz a Kassenärztliche Vereinigung, általában KV-ként rövidítve. Minden tartománynak van egy ilyen szerve, és törvényileg ez viseli a Sicherstellungsauftrag felelősségét, ami annak a kötelezettsége, hogy a biztosítottak számára ténylegesen elérhető legyen a járóbeteg-ellátás, beleértve az éjszakai és hétvégéi időszakot is. Ez nem elvont fogalom. Ezért létezik az ügyeleti szolgálat, az időpontfoglalási szolgálat, és ezért van törvényes maximális várakozási idő. Amikor ez a fejezet azt mondja, hogy a rendszer tartozik neked valamivel, akkor általában a KV az a szerv, amelyik tartozik vele.

Az, hogy melyik rendszerben tartózkodik, inkább a peremvidéken, mint a lényegben változtatja meg az élményeit. A magánbetegek gyakran gyorsabban kapnak időpontot, és nagyobb valószínűséggel fordulnak egy kórházban lévő, vezető orvoshoz, mivel a magánszámlázás többet fizet a praxisoknak. A törvényes betegek átfogó, szabványosított ellátási katalógust, ingyenes társbiztosítást kapnak a nem kereső házastárs és gyermekek számára, valamint olyan hozzájárulásokat, amelyek a jövedelmüket, és nem az egészségi állapotukat követik. A kettő közötti választás az egyik legsúlyosabb és legkevésbé visszafordítható pénzügyi döntés, amelyet Németországban meg kell hoznia, és ezt a fejezetben részletesen tárgyaljuk. alapvető biztosítási tételek Németországban, amely tartalmazza a jelenlegi jövedelmi küszöböket is, és elmagyarázza az SGB V §6 Abs. 3a értelmében az 55 éves kor feletti kizárást, amely a GKV elhagyását szinte véglegessé teszi. Olvasd el, mielőtt bármit is aláírsz. Ez a fejezet feltételezi, hogy a döntés megszületett.

Egészségügyi kártyája és mit kell tennie, mielőtt megérkezik

A teljes rendszer kulcsa egy fényképes műanyag kártya, amelyet elektronische Gesundheitskarte-nak, azaz elektronikus egészségkártyanak neveznek, amelyet világszerte eGK-nak rövidítenek. A Krankenkasse a regisztráció után állítja ki, és nem pusztán azonosításra szolgál. Ez az a token, amely igazolja a jogosultságot, feloldja az elektronikus receptjeit a gyógyszertárban, és amelyet a rendelő negyedévente egyszer leolvas, hogy megerősítse, hogy továbbra is biztosított. Vigye magával. Minden rendelő kérni fogja, mielőtt bármi más történne, és némelyikben a recepciós semmit sem kér.

A kártyán két részlet lepi meg az újonnan érkezőket. Először is, a jelenlegi kártyák NFC-képesek, ami azt jelenti, hogy vezeték nélkül tudnak kommunikálni egy okostelefonnal, de ez csak akkor válik hasznossá, ha rendelkezel a Versicherten-PIN kódoddal is, amely egy személyes azonosító szám, amelyet külön kell igényelned a Krankenkassétól. A PIN nélkül nem használhatod az E-Rezept alkalmazást vagy számos más digitális szolgáltatást. Igényeld időben, mert postán érkezik meg, és időbe telik. Másodszor, a kártyát negyedévente egyszer olvassák le. Ha az első rendelői látogatásod március végére esik, a következő pedig áprilisra, akkor újra kérni fogják a kártyát, és ez normális, nem pedig hiba.

Most jön a helyzet, ami igazán fáj: regisztráltál, van munkád, biztosítva vagy, de a kártya nem érkezett meg. Ez folyamatosan előfordul, és egyértelmű válasz is van. Kérj a Krankenkassától egy pótigazolást, azaz egy jogosultsági igazolást. A Bundesmantelvertrag-Ärzte, a szerződéses orvosok és a Krankenkassék közötti keretszerződés 19. §-ának 2. pontja értelmében a Kassának ki kell állítania egy igazolást, ha a kártyát nem lehet bemutatni, és ez érvényes jogosultsági igazolás. A legtöbb Kassán egy-két napon belül e-mailben vagy postán elküldi, és sokan még telefonon is elküldik. Vidd el a rendelőbe, és úgy kezelik, mint a szokásos törvényes beteget.

Ha kártya és igazolás nélkül jelenik meg, a rendelő általában továbbra is ellátja Önt, de az óra újraindul. Ugyanezen keretszerződés értelmében tíz napja van arra, hogy bemutassa az eGK-t vagy más érvényes igazolást. Ha ezt nem teszi meg, a rendelő jogosult magánszámlán számlázni Önnek a kezelést. Ez még nem minden: ha a kezelés dátumát igazoló érvényes kártya vagy igazolás a naptári negyedév végéig megérkezik a rendelőhöz, a rendelőnek vissza kell térítenie a befizetett összeget. Őrizze meg a nyugtát, vegye ki az igazolást, vidd vissza, és kérje vissza a pénzt. Az emberek itt valódi összegeket veszítenek pusztán azért, mert nem tudnak a visszatérítés létezéséről.

Hausarzt keresése, mielőtt szükséged lenne rá

A Hausarzt, szó szerint háziorvos, és legjobban családorvosnak vagy általános orvosnak fordítható, az a személy, akinek ismernie kell a kórtörténetedet, kezelnie kell a krónikus betegségeidet, ki kell írnia a beutalóidat és alá kell írnia a betegigazolásodat. A Szociális Törvénykönyv Ötödik Könyvének, az SGB V. §76 Abs. 3 Satz 2 négy szóban fogalmazza meg: „Der Versicherte wählt einen Hausarzt.” A biztosított személy választ magának háziorvost. A törvény elvárja, hogy legyen egy. Semmi sem kényszerít erre, és semmi sem akadályozza meg abban, hogy máshoz fordulj, de az elvárás a törvénybe van írva, és az egész rendszer arra a feltételezésre épül, hogy ez igaz.

Regisztrálj egynél, amíg egészséges vagy. Ez a fejezet legértékesebb gyakorlati utasítása, és ez az, amit az újonnan érkezők figyelmen kívül hagynak, mert abszurdnak tűnik bejelentkezni egy orvoshoz, amikor semmi baj nincs. Pedig nem az. A német városokban a bevált gyakorlatok gyakran tartalmaznak egy Aufnahmestopp-ot, ami az új betegek felvételének leállítását jelenti, és egy olyan orvos megtalálása, aki fogad, hetekig tartó telefonhívásokat vehet igénybe. Lázzal ezt megtenni nyomorúságos. Az első hónapban itt, nyugodtan csinálni húsz percnyi munkát jelent. Ez egy olyan okból is fontos, ami később ebben a fejezetben érthetővé válik: a telefonos beteglevél csak azoknak a betegeknek érhető el, akiket a praxis már ismer.

Egy orvos megtalálásához használd az arztsuche.116117.de weboldalt, a Kassenärztliche Bundesvereinigung, a szerződéses orvosok országos szövetsége által működtetett hivatalos orvoskeresőt. Ez felsorolja az összes olyan orvost, aki jogosult a törvényes betegek kezelésére, és szűrhetsz szakterület, helyszín és a praxis által beszélt nyelvek szerint, amelyeket az alábbi, külön szakasz tárgyal. Ha nem találsz senkit, akkor egy olyan jogi védelmi mechanizmussal rendelkezel, amelyet szinte senki sem használ: az SGB V. §75 Abs. 1a értelmében a Terminservicestelle, az időpont-egyeztető szolgálat, kifejezetten köteles segíteni a biztosítottaknak a Hausarzt megtalálásában. Hívd a 116117-es számot, és kérd meg őket, hogy tegyék meg. Ez nem szívesség. Ez a négy törvényi kötelességük egyike.

Amikor felhívsz egy rendelőt, a keresett német kifejezés az „Ich möchte mich als neue Patientin anmelden” vagy „als neuer Patient anmelden”, ami azt jelenti, hogy új betegként szeretnél regisztrálni. Kérdezd meg, hogy fogadnak-e új betegeket: „Nehmen Sie neue Patienten auf?” Ha a válasz nem, kérj ajánlást, mert a recepciósok általában tudják, hogy a közelben mely rendelők vannak még nyitva. A regisztráció után a rendelő általában sürgős esetekre is fogad, még foglalt időpont nélkül is, ami többet ér, mint a rendszer által kínált bármilyen kényelem.

Beutalók, szakemberek és az Überweisung

Itt téved a legtöbb angol nyelvű német egészségügyi útmutató, beleértve ennek a korábbi verzióját is. Azt mondják, hogy a Hausarzt-tól (háziorvos) kell beutaló ahhoz, hogy szakorvoshoz juss. Általában nincs erre szükség. Az SGB V. §76 Abs. 1 freie Arztwahl-t, azaz szabad orvosválasztást biztosít: szabadon választhat az összes törvényes ellátásra engedéllyel rendelkező orvos közül. Közvetlenül hívhat bőrgyógyászt. Közvetlenül hívhat nőgyógyászt, ortopéd szakorvost, fül-orr-gégészt, szemészt, gyermekorvost vagy pszichoterapeutát. Nincs szükség beutalóra, és nem is szabad kérni.

Pontosan hét kivétel van, amelyeket a Bundesmantelvertrag-Ärzte 13. §-ának 4. pontja határoz meg, és ezek azok a szakterületek, amelyeknek valójában nincsenek saját betegeik: laboratóriumi orvoslás, mikrobiológia és fertőzésjárványtan, nukleáris medicina, patológia, radiológiai diagnosztika és radiológia, sugárterápia és transzfuziós medicina. Ezeket csak Überweisung, azaz beutaló alapján lehet igénybe venni, mivel egy másik orvos által elrendelt munkát végeznek. Ezért van szükség beutalóra MRI-vizsgálathoz, bőrgyógyászhoz nem. Van egy szakterület is, ahová soha nem kaphat beutalót: fogorvoshoz egyáltalán nem lehet beutalni, így egyszerűen felhív egy fogorvost.

Akkor miért hiszi mindenki, hogy a beutaló kötelező? Három ok, és mindegyik valós. Először is, egy szakorvosi praxis továbbra is kérhet egyet, mert a beutaló megmondja, hogy mi történt már, és néha befolyásolja a számlázást. Önnek semmibe sem kerül beutalót kérni, és általában zökkenőmentesebbé teszi az időpontfoglalást, ezért ha egy praxis kéri, kérdezze meg a Hausarzt-ját. Másodszor, ha önkéntesen csatlakozott egy hausarztzentrierte Versorgunghoz, a §73b SGB V szerinti családorvos-központú ellátási programhoz, akkor szerződésben beleegyezett, hogy csak a Hausarzt beutalóval látja el a szakorvosokat. A Krankenkassennek fel kell ajánlania ezt a programot, és gyakran bónusszal jutalmazza a csatlakozást. A részvétel törvényileg önkéntes, a beiratkozást két héten belül indoklás nélkül visszavonhatja, és az Augenärzte és a Frauenärzte, azaz szemorvosok és nőgyógyászok, még belül is szerepelnek benne. Olvassa el, mit ír alá.

Harmadszor, és ez az oka annak, hogy a hiedelem hamarosan igazzá válhat, a jelenlegi koalíció kötelezővé akarja tenni. A CDU/CSU és az SPD koalíciós megállapodása egy Primärarztsystem-et, egy olyan alapellátási rendszert ír elő, amelyben a Hausarzt vagy gyermeke gyermekorvosa lesz a kötelező elsődleges kapcsolattartó pont és a szakorvosokhoz vezető út, a szemészek és nőgyógyászok kivételével. A Szövetségi Egészségügyi Minisztérium bejelentett egy törvénytervezetet. Ez nem törvény. Semmi sem változott a szakorvosokhoz való hozzáférés módjában, és nem szabad úgy viselkednie, mintha megváltozott volna. De az utazás iránya az, ami egy újabb érv amellett, hogy most, ahelyett, hogy később regisztrálna egy családorvoshoz.

Egy utolsó apróság: a beutaló általában arra a naptári negyedévre érvényes, amelyben kiállították, és nem kötődik szövetségi államhoz. Egy Berlinben írt beutaló felhasználható egy müncheni rendelőben. Nem személyt, hanem szakterületet nevez meg, így Ön dönti el, hogy kihez fordul vele.

A 116117-es szám, amelyet szinte egyetlen újonnan érkező sem ismer

Ha emlékszel valamire ebből a fejezetből, ne feledd ezt a számot. A 116117 a Patientenservice, a szerződéses orvosok szövetségei által működtetett betegszolgálat. Bármely német vezetékes vagy mobiltelefonról hívható körzetszám nélkül, az ország bármely pontján, és ingyenes. A személyzet a nap 24 órájában, a hét minden napján elérhető, amit az SGB V §75 Abs. 1a 2020. január 1. óta ír elő. Mind a törvényes, mind a magánbetegeket kiszolgálja. És két teljesen különböző feladatot lát el, amelyeket az emberek állandóan összekevernek, ezért nézzük meg őket egyesével.

Az első feladat a Terminservicestelle, az időpontfoglalási szolgáltatás, és pontosan a külföldieket kétségbeeső várakozási idők miatt létezik. Ha nem tudsz szakorvosi időpontot kapni, a Terminservicestellének kell találnia neked egyet. A törvény erre konkrét. Egy hete van, hogy időpontot közvetítsen neked. Az általuk közvetített időpont legfeljebb négy héttel, radiológiai időpont esetén pedig három héttel későbbre lehet. Az orvoshoz vezető távolságnak ésszerűnek kell lennie. Ha nem tudja a megadott határidőkön belül elhelyezni, akkor ehelyett egy jóváhagyott kórházban kell járóbeteg-időpontot felajánlania, és ahol ez megtörténik, az SGB V §76 Abs. 1a lehetővé teszi, hogy olyan kórházakat vegyél igénybe, amelyek egyébként nem fogadnak törvényes járóbeteg-ellátást, beleértve az eredmény biztosításához szükséges utókezelést is. Ez jogosultság, nem udvariasság, és alig van külföldi lakos, aki igénybe veszi.

Érdemes ismerni a korlátokat, hogy ne kelljen rosszat keresni. Szakorvosi időponthoz általában először beutaló szükséges, három törvényben foglalt kivétellel: szemészeknek és nőgyógyászoknak nincs szükségük beutalóra, akut esetekben nincs szükség beutalóra, és akkor sem, ha a kórház sürgősségi osztálya már megvizsgálta Önt, és megállapította, hogy orvosra van szüksége, de nem azonnal. A szolgáltatás nem vonatkozik a halasztható rutinvizsgálatokra, sem a kisebb betegségekre, és egyáltalán nem terjed ki a fogorvosokra vagy a fogszabályozó szakorvosokra. Ezek esetén kérdezze meg közvetlenül a fogorvost, vagy vegye igénybe az alább leírt sürgősségi fogászati ​​szolgáltatást.

A második feladat az ärztlicher Bereitschaftsdienst, az ügyeleti orvosi szolgálat, és erre van szükséged, amikor a rendelők zárva tartanak. Ugyanezt a számot hívva elérsz egy orvosilag képzett személyt a regionális irányítóközpontodban, aki megmondja, hová kell menned, elirányít egy Bereitschaftspraxishoz, egy olyan ügyeleti rendelőhöz, amely akkor is nyitva van, amikor minden más zárva van, orvoshoz irányít, vagy bizonyos esetekben házhoz is küld egy orvost. A legközelebbi ügyeleti rendelőt magad is megtalálhatod a 116117.de weboldalon telefonálás nélkül, az oldalon pedig található egy önértékelő eszköz, a Patienten-Navi, amely végigvezet a tüneteiden, és ajánlást tesz a megfelelő ellátási szintre. A weboldal német, angol, török, orosz, ukrán, arab, lengyel, francia, spanyol és olasz nyelven érhető el, valamint létezik egyszerű német és jelnyelvi verzió is.

Vészhelyzetek: Melyik szám, és mikor

Ez a német egészségügyi rendszer azon része, ahol a rossz döntéseknek mindkét irányban következményei vannak, ezért figyelmesen olvasd el. Három úti cél és egy irányadó szabály van. Először is a szabály: ha úgy gondolod, hogy a helyzet életveszélyes lehet, tárcsázd a 112-t, és ne gondolj semmi másra ebben a részben. A 112 az európai segélyhívószám, a Rettungsdienstet, a mentőszolgálatot éri el, bármilyen telefonról működik, beleértve a SIM-kártya nélkülieket is, és ingyenes. A fejezet egyetlen része sem ad okot a habozásra.

Érdemes megjegyezni a 112-es hívószám hivatalos példáit, mert ezeket maguk a szakorvosok teszik közzé. Eszméletlenség vagy súlyos eszméletvesztés. Súlyos légszomj. Súlyos mellkasi fájdalom vagy szívtünetek. Elállíthatatlan erős vérzés. Súlyos sérülés gyanúja esetén bekövetkező balesetek. Mérgezés. Súlyos égési sérülések. Fulladás. Áramütés. Bármilyen öngyilkossági kísérlet. Akut és tartós rohamok. Hirtelen szülés vagy terhességi szövődmények. Akut és tartós, extrém fájdalom. Ha ami Ön előtt van, az ezek közül bármelyikre hasonlít, akkor befejezte az olvasását. Hívja a 112-t.

A 116117-es számon elfogadott Bereitschaftsdienst (Bereitschaftsdienst) a nagyon széles köztes megoldást képviseli, és három feltétel határozza meg, amelyeknek egyszerre kell teljesülniük. A praxisok zárva vannak, például este van, hétvége vagy munkaszüneti nap. A probléma olyan, amivel általában orvosi rendelőbe mennénk. És orvosilag nem várhat másnapig. A közzétett példák a 39 fok feletti lázzal járó megfázás, a tartós hányás és hasmenés, amikor nem tudjuk visszatartani a folyadékot, a súlyos torok- vagy fülfájás, az akut húgyúti fertőzés, az akut hátfájás és az akut hasi fájdalom. Pontosan ezek azok a panaszok, amelyek éjfélkor megtöltik a német sürgősségi osztályokat, és ezeknek nem ott kellene lenniük.

A Notaufnahme, a kórház sürgősségi osztálya, más néven Rettungsstelle, mindenekelőtt életveszélyes vészhelyzetek kezelésére szolgál. Bemehet oda, senki sem fog elutasítani, és ha valóban veszélyben van, akkor ott a helye. De ha olyan problémával lép be, amelyet az ügyeleti szolgálat is el tudna látni, akkor mindenki mögé sorolják, aki nála betegebb, és órákig várhat, miközben a személyzet, akire vár, ugyanaz, mint akire egy mellkasi fájdalommal küzdőnek szüksége van. A Bereitschaftspraxis gyakran magában a kórházban található, néha a szomszédos folyosón, és ugyanazt a gyógyszert kapja, csak várakozással nem kell számolnia. Ha a sürgősségi osztályra ment, és az értékelés szerint orvosra van szüksége, de nem azonnal, akkor ez a vizsgálat egyben belépőjegyként is szolgál a beutaló nélküli időpontfoglalási szolgáltatásra.

Két gyakorlati tanács tárcsázás előtt. Ha telefonon beszélsz és bizonytalan vagy, a 116117-es szám operátora orvosilag képzett, és szükség esetén a 112-re továbbítja a kérdéseidet, így a kettő közül a „rossz” hívása nem katasztrófa a 116117 irányába. És ha a némettudásod nem megfelelő egy vészhíváshoz, készülj fel, mielőtt szükséged lenne rá: a később tárgyalt Notfall-Phrasen eszköz pontosan ilyen helyzetekre adja meg a német mondatokat, és a segélyhívó számokat fogadó németek sokkal könnyebben dolgoznak tört némettel, mint gondolnád. Először mindig a címet add meg. Minden más csak ezután következhet.

Gyógyszertárak, az E-Rezept és a fizetendő összeg

Egy német Apotheke, azaz gyógyszertár, nem az a bolt, amihez hozzászoktál, ha Nagy-Britanniából vagy Észak-Amerikából érkezel. Az Arzneimittelgesetz, a gyógyszertörvény 43. §-a a gyógyszerek értékesítését a gyógyszertárak számára tartja fenn, kivéve, ha külön szabály engedélyezi azok máshol történő értékesítését. Ez az Apothekenpflicht, a gyógyszertári kizárólagosság követelménye, és azt jelenti, hogy a szupermarketben nincs fájdalomcsillapító részleg. Még az ibuprofen és a paracetamol is Apotheke-ből, vény nélkül, gyógyszerésztől származik. A vényköteles gyógyszerek a pénztár mögött vannak, és nincs önkiszolgálás. Kérdezz, és készülj fel arra, hogy a gyógyszerész visszakérdez, mert Németországban a gyógyszerész klinikai szakember, nem pedig bolti eladó, és a konzultáció a munka része.

Maguk a receptek is digitálissá váltak. 2024. január 1. óta az E-Rezept, az elektronikus recept kötelezővé vált a vényköteles gyógyszerek esetében, a rózsaszín papír alapú Rezept pedig megszűnt. Négyféleképpen váltható be. Az eGK-t bármelyik gyógyszertárban behelyezheti a kártyaterminálba, ami a legegyszerűbb, és semmi mást nem igényel. Használhatja a gematik E-Rezept alkalmazást, amelyhez NFC-képes kártya és a korábban említett Versicherten-PIN szükséges. Használhatja a gyógyszertár saját alkalmazását a CardLink nevű eljárással, amely a telefonját kártyaolvasóvá alakítja. Vagy kérheti a rendelőtől a hozzáférési kódok papír alapú kinyomtatását, ami nem recept, de úgy működik, mint egy a pénztárnál lévő. Bármelyik gyógyszertárban beválthatja, beleértve az online gyógyszertárakat is, és az ismételt receptek mostantól kiállíthatók anélkül, hogy vissza kellene mennie a rendelőbe.

Most pedig térjünk vissza az árainkra. Felnőttek esetében a Zuzahlung, azaz a térítési díj (Zuzahlung) a vényköteles gyógyszerek árának 10 százalékába kerül, minimum 5 euró és maximum 10 euróba, és soha nem többe, mint amennyibe a gyógyszer valójában kerül. Tehát egy 4 eurós gyógyszer 4 euróba, egy 400 eurós gyógyszer pedig 10 euróba kerül. A tizennyolcadik életévüket még be nem töltött biztosítottak a 31. § 61 Abs. 3 SGB V értelmében semmit sem fizetnek. A kórházi fekvőbeteg-ellátás naptári naponként 10 euróba kerül, de egy naptári évben legfeljebb 28 napig és csak 18 éves kortól, így a hosszabb bentlakásos kezelés nem halmozódik. A fizioterápia és a hasonló Heilmittel kezelések az ár 10 százalékába, plusz receptenként 10 euróba kerülnek. Aki beszedi a térítési díjat, annak számlát kell adnia, és nem számíthat fel érte díjat.

Ezek a számlák a lényeg. Az SGB V §62 a teljes naptári évre vonatkozó teljes térítési díjat a bruttó háztartási jövedelem 2 százalékában, és 1 százalékában maximalizálja, ha krónikusan beteg és folyamatos kezelésben részesül ugyanazon súlyos betegség miatt. Amint eléri a limitet, a Krankenkasse-nak igazolnia kell, hogy abban az évben nem tartozik többet. A számítás összesíti a háztartását, levonva a házastárs vagy partner, valamint az egyes gyermekek után járó juttatásokat, így egy család hamarabb eléri a limitet, mint ahogy az első számtani számítások sugallják. Minden számlát őrizzen meg borítékban, és küldje el a Kassának, amikor összeadódnak. Egy figyelmeztetés, amit érdemes tudni: az 1972. április 1. után születettek esetében a krónikus betegség esetén az 1 százalékos limit attól függ, hogy a megbetegedés előtt elvégezték-e a törvényes szűrővizsgálatokat, vagy részt vettek-e egy strukturált kezelési programban.

Még két dolog a gyógyszertárakkal kapcsolatban. Mindig van nyitva egy. A gyógyszertárakban váltakozva működik egy Apotheken-Notdienst, egy sürgősségi gyógyszertári szolgálat, a legközelebbi megtalálásához pedig az aponet.de oldalon találhatsz időpontot, amely a Bundesapothekerkammer, a szövetségi gyógyszerészi kamara hivatalos adatain alapul. Minden gyógyszertár kifüggeszti az aktuális beosztást az ajtajára. Este 8 és reggel 6 óra között, valamint vasárnap és ünnepnapokon az Arzneimittelpreisverordnung 6. §-a lehetővé teszi a gyógyszertár számára, hogy az éjszakai szolgálatért az esetleges önrészen felül további 2,50 eurót számítson fel áfával együtt. Ez a teljes felár. Senki sem számít fel túl sokat.

Betegigazolások, az eAU és a 2026-os reform változásai

Ha megbetegszel és nem tudsz dolgozni, két különálló kötelezettség keletkezik, és ezek összekeverése a klasszikus kezdő hiba. Az első, hogy értesítsd a munkáltatódat. Az Entgeltfortzahlungsgesetz, a folyamatos bérezésről szóló törvény 5. §-ának 1. pontja előírja, hogy késedelem nélkül, azaz vétkesnek nem mondható módon értesítsd a munkáltatódat a keresőképtelenségedről és annak valószínűsíthető időtartamáról, ami a gyakorlatban azt jelenti, hogy az első napon a műszakod megkezdése előtt. Ez a kötelezettség a tiéd, személyes, és egyetlen orvos vagy biztosító sem végzi el helyetted. A második, hogy beszerezd az orvosi igazolást, és ennek megvan a maga határideje.

Az igazolás az Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung, a keresőképtelenségi igazolás, amelyet általánosan AU-nak rövidítenek, és köznyelven Attest-nek neveznek. A törvény szerint akkor esedékes, ha a keresőképtelenség három naptári napnál tovább tart, legkésőbb a következő munkanapon. Megjegyzés: a naptári napok: pénteken megbetegszik, és a hétvége is beleszámít. De olvassa el a törvény következő mondatát, mert ez az, amit az emberek hiányoznak. A munkáltatójának kifejezetten joga van korábban, az első naptól kezdve követelni az igazolást, ha akarja, és sok német munkaszerződés már pontosan ezt tartalmazza. Ellenőrizze a szerződését most, ne pedig egy beteg reggelen.

Maga a papírmunka nagyrészt eltűnt. A „gelber Zettel”, a sárga szelvény, a törvényes betegek számára eltűnt. A praxis az elektronikus munkaügyi igazolást (eAU) közvetlenül a Krankenkassébe (Krankenkasse) továbbítja, és a munkáltatója onnan kéri le. Ez kényelmes, és egyben veszélyes félreértés forrása is: mivel az igazolás elektronikusan érkezik, az emberek azt feltételezik, hogy a munkáltatót tájékoztatták. Nem így történt. Továbbra is Önnek kell tájékoztatnia a munkáltatóját. Mindenképpen kérjen kinyomtatott példányt a saját adataiból, mert a munkáltatók néha nem tudják lekérni a betegbizonylatot, és Önnek szüksége lesz a bizonyítékra.

A telefonos beteglevél, a telefonische Krankschreibung, írásának pillanatában is létezik, és a szabályai pontosak. Könnyű betegségek, például egy közönséges légúti fertőzés esetén igényelhető. A feltétel az, hogy már ismerned kell a praxist, ami ebben a fejezetben már a második alkalom, hogy a Hausarztnál történő előzetes regisztráció valódi pénzt ér. Az orvos telefonon rákérdez a tüneteidre, és eldönti, hogy elegendő-e egy hívás, vagy muszáj bemenned. Legfeljebb öt naptári napig érvényes. Telefonon nem hosszabbítható meg, kivéve, ha az első igazolást egy tényleges vizit során állították ki. Ha az igazolásodat az adott negyedévben nem olvasták be a praxisban, azt utólag kell pótolnod. A szülők ugyanolyan feltételekkel kaphatnak igazolást beteg gyermekükre, legfeljebb öt munkanapra, ami feloldja a Kinderkrankengeld-et, a gyermekgondozás idejére kifizetett betegszabadságot.

Most a reform és a keretezés számít. 2026. július 2-án a CDU/CSU és az SPD koalíciós bizottsága megállapodott egy olyan csomagban, amely teljesen eltörölné a telefonos beteglapot, és a betegség első napjától orvosi igazolást írna elő. Széles körben arról számoltak be, mintha megtörtént volna. Nem történt meg. Ehhez egy olyan törvényre van szükség, amelyet a Bundestag még nem fogadott el, a parlamenti vita várhatóan 2026 őszén történik, és a hatálybalépés 2027 előtt nem várható. A Bundesregierung saját, a telefonos beteglapról szóló oldala, amelyet 2026. július 13-án frissítettek, tehát a bejelentés után, egyértelműen kimondja: a koalíciós pártok megállapodtak abban, hogy eltörlik azt, és bevezetnek egy első napi igazolást, és „bis zur Umsetzung dieser Maßnahmen bleiben die bisherigen Regelungen bestehen” – amíg ezeket az intézkedéseket nem hajtják végre, a meglévő szabályok maradnak érvényben. Tehát a fenti szabályok a mai szabályok. Figyeljük az őszt.

A fogorvos és mennyit ér valójában a Bonusheft

A fogászati ​​ellátás a GKV keretein belül van, de láthatóan más feltételekkel, és itt kapnak először számlát a törvényben előírt betegek. A rutinszerű dolgok fedezettek: az éves ellenőrzés, a legtöbb tömés, a betegségek kezelése. A kozmetikai és a prémium szolgáltatások nem. Ha olyan tömést szeretne, amely túlmutat a standard ellátáson, a §28 Abs. 2 SGB V kimondja, hogy a különbözetet Önnek kell fizetnie, a Kasse a legolcsóbb, hasonló műanyag tömést természetbeni juttatásként rendezi, és a kezelés megkezdése előtt írásbeli megállapodást kell aláírni a fogorvossal. Ha a fogorvos elkezdi ismertetni a lehetőségeket, de nem tett semmit írásba, álljon meg, és kérje a megállapodást. A felnőttek fogszabályozása egyáltalán nem fedezett, kivéve, ha súlyos állkapocs-rendellenességről van szó.

A Zahnersatz, azaz a fogpótlások, azaz a koronák, hidak és fogsorok jelentik az igazi kockázatot, és a befundbezogene Festzuschüsse-n keresztül működik, ami fix támogatás, ami a diagnózishoz, nem pedig a választott kezeléshez kötött. A Kasse fix összeget fizet a leletért, a többit pedig Ön fizeti, attól függően, hogy Ön és fogorvosa hogyan döntenek. Az SGB V §55 Abs. 1 a támogatást a standard ellátás, a Regelversorgung 60 százalékában határozza meg. Tehát egy korona, ami a standard változatban 700 euróba kerülne, 420 eurós támogatást hoz, és ha drágábbat választ, a támogatás ott marad, ahol van, és a többlet teljes egészében az Öné.

Itt érdemli ki a Bonusheft a hírnevét. Ez egy kis papírfüzet, amelyet a fogorvos minden éves ellenőrzéskor lebélyegez, és ez az egyik legnagyobb hozamú papír a német életben. A törvény soha nem használja ezt a szót: az 55. § a „Zähne-i” díjazást, a fogak egészségének megőrzésére irányuló saját erőfeszítéseidet jutalmazza, és a füzet egyszerűen arra szolgál, hogy ezt be is bizonyítsd. Ha öt egymást követő évben egyszer veszel részt, a támogatás 60-ról 70 százalékra emelkedik. Ha tíz egymást követő naptári évben ismételed meg, a támogatás 75 százalékra emelkedik. Egy 700 eurós standard koronánál ez a 420 és 525 eurós támogatás különbsége, egy amúgy is ingyenes éves időpont költségéért. Kérd a füzetet az első időpontodkor, kérd a pecsétet minden egyes alkalommal, és ne veszítsd el. Van egy nehézségi szabály is: az 55. § Abs. értelmében... 2 A Kasse teljes mértékben fedezi az alapellátást, ha a jövedelme a havi referenciaérték 40 százaléka vagy az alatt van, vagy ha Grundsicherungban, SGB II ellátásokban, Hilfe zum Lebensunterhaltban vagy BAföG-ben részesül.

Két gyakorlati megjegyzés. Mivel a támogatás és a számla közötti különbség potenciálisan nagy és teljesen előre látható, a Zahnzusatzversicherung, a kiegészítő fogászati ​​biztosítás, egyike azon kevés opcionális biztosításnak Németországban, amely megbízhatóan megtérül, és a megvásárlásának ideje akkor van, amikor a fogai rendben vannak, mivel a biztosítók kizárják a már diagnosztizált fogakat, és általában várakozási időt írnak elő. biztosítási alapismeretek fejezet meghatározzák, hogyan kell megítélni. És ha vasárnap törik ki egy fog, a fogorvosok saját sürgősségi beosztást működtetnek, amely teljesen elkülönül a 116117 orvosi szolgálatától, tartományonként van megszervezve, és a 116117.de oldalon a zahnärztliche Notdienste alatt szerepel. Az időpontfoglalási szolgálat nem tud segíteni fogorvossal kapcsolatban, ezért azt kell használni.

Pszichoterápia igénybevétele egy év várakozás nélkül

A pszichoterápia teljes körű törvényes ellátás, és a hozzáférési útvonal szokatlanul jól definiált, ha már ismeri. Soha nincs szüksége beutalóra. Közvetlenül felhív egy praxist. A teljes körű engedéllyel rendelkező praxisoknak legalább heti 200 percben telefonon elérhetőnek kell lenniük, és minden kezelési út ugyanott kezdődik: a pszichoterápiás konzultáción, a pszichoterápiás konzultáción, amelynek minden kezelés megkezdése előtt meg kell történnie. Ez egy rövid felmérés, amely megállapítja, hogy van-e diagnózis, hogy a terápia segítene-e, melyik módszer illik Önhöz, és hogy valami más jobban szolgálná-e az Önt.

A konzultáció eredményeként egy PTV 11 nevű nyomtatvány születik, amely a teljes rendszer kulcsa. Ez rögzíti az eredményt és az ajánlást, és tartalmaz egy Vermittlungscode-ot, egy közvetítői kódot. Ha be van jelölve, hogy az ambuláns pszichoterápia „zeitnah erforderlich”, azaz azonnal szükséges, akkor ezt a kódot kell megadni a 116117-es számon, és az időpontfoglalási szolgálatnak helyet kell találnia Önnek. A határidők törvényben vannak előírva. A szolgálatnak egy hete van időpontot foglalni, és az időpontnak négy héten belül kell lennie, tehát összesen öt héten belül. Akut pszichoterápiás kezelés, azaz pszichoterápiás kezelés esetén az időpontnak két héten belül kell lennie, tehát összesen három héten belül. Ha nem tudnak panelterapeutához elhelyezni, további egy hete van arra, hogy kórházi vagy kórházi járóbeteg-ellátási időpontot találjon Önnek.

Az Akutbehandlung megérdemel egy külön bekezdést, mivel ez a leggyorsabb út a valódi segítséghez, és szinte senki sem tud a létezéséről. Akut krízisek és súlyos megterhelés esetén legfeljebb tizenkét, egyenként ötvenperces ülésből áll, és meghatározó jellemzője, hogy nem igényel jelentkezést a Krankenkassén (gyógyító pénztárnál), és nincs szükség jóváhagyásra. Közvetlenül a konzultáció után elkezdhető. Célja az Ön állapotának stabilizálása, akár önmagában kezelésként, akár úgy, hogy hosszabb terápiát kezdhessen. Ha rossz állapotban van, ezt a mondatot kell mondania egy praxisnak: kérdezze meg, hogy az Akutbehandlung megfelelő-e az Ön számára.

Ezen túlmenően négy módszer engedélyezett a törvény által előírt járóbeteg-ellátásra: a Verhaltenstherapie, viselkedésterápia, amely közvetlenül a tünetekre hat célzott gyakorlatokkal; a tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie, mélységi pszichológián alapuló terápia; az analitikus Psychotherapie, pszichoanalízis; és a szisztémás Therapie, szisztémás terápia, amely a családot vagy a társadalmi rendszert helyezi a középpontba. Mindegyik lehet egyéni, csoportos vagy mindkettő, és a csoportterápia legalább annyira hatékony, mint az egyéni terápia, lényegesen könnyebben elérhető, és alacsony küszöbű Gruppenpsychotherapeutische Grundversorgungként érhető el, amely egyáltalán nem vonatkozik a Kassára. Keressen praxisokat a psychotherapiesuche.116117.de oldalon, vagy hívja a 116117-es telefonszámot, ha nem talál magának megfelelőt.

Két dolgot érdemes világosan kimondani. Szabad összehasonlítani a lehetőségeket: először több terapeutával is beszélgethetsz, és ha a megfelelő terapeuta nem megfelelő, szólj, és kérj egy másik praxist a 116117-es számon. Senki sem fogja felróni neked, és a megfelelő terapeuta valóban meghatározza, hogy a terápia működik-e. Ha pedig nemrég szabadultál kórházból vagy rehabilitációs intézményből pszichiátriai diagnózissal, akkor sem a PTV 11 nyomtatványra, sem a kódra nincs szükséged, és az előkészítő ülésekre időpontot is lehet foglalni, még fekvőbetegként.

Orvos keresése, aki beszéli az anyanyelvét

Nincs törvényes jog az angol nyelvű kezeléshez, és ezen a ponton a német egészségügyi rendszer a legkevésbé elnéző a külföldiekkel szemben. Ami még rosszabb, van egy konkrét hiányosság, amiről tudnia kell: a Krankenkasse-nak nem kell tolmácsot fizetnie. A Bundessozialgericht 2006-ban kimondta, hogy a járóbeteg-ellátáshoz szükséges tolmács nem része a GKV által fizetendő megfelelő, célszerű és gazdaságos ellátásnak, a Landessozialgericht Niedersachsen-Bremen pedig 2018. január 23-án megerősítette, hogy a Krankenkassenek nem kell viselniük a tolmácsköltségeket, azzal érvelve, hogy a tolmács az orvos szakmai ellenőrzésén kívül esik, így nem számlázható kiegészítő szolgáltatás. Ha Ön visz valakit fordítani, Ön fizet érte. Az egyetlen egyértelmű kivétel a §17 Abs. 2 SGB I: a siket és hallássérült személyeknek joguk van a Gebärdensprache-t, a jelnyelvet használni az orvosi vizsgálatok és kezelések során, és az illetékes társadalombiztosítási szerv viseli a szükséges költségeket.

Így olyan orvosokat találhat, akik beszélik az Ön nyelvét, és több van belőlük, mint gondolná. Az arztsuche.116117.de hivatalos keresése lehetővé teszi a Fremdsprachen, azaz idegen nyelvek szerinti szűrést, ami messze a legmegbízhatóbb módszer, mert minden olyan orvost listáz, aki törvényes betegek ellátására engedéllyel rendelkezik, nem csak azokat, akik fizettek a listázásért. A nagyvárosokban gyakoriak az angol nyelvű praxisok, és a török, orosz, arab, lengyel és spanyol nyelvet is széles körben beszélnek a praxisokban. Számos németországi nagykövetség és konzulátus közzéteszi a helyi orvosok listáját, akik beszélik az országuk nyelvét, és ezek általában ingyenesek és könnyen megtalálhatók a nagykövetség weboldalán.

Készülj fel azokra a vizitekre, amelyeket nem tudsz angolul lebonyolítani. A diagnózisaidat, allergiáidat és jelenleg szedett gyógyszereidet a márkanevek helyett a generikus összetevők nevével írd le, mivel a márkák országonként eltérőek lehetnek, míg a Wirkstoff, a hatóanyag, nem. Vidd magaddal ezt a listát minden találkozóra. Ha krónikus betegséged van, kérd meg egy németül beszélő barátodat, hogy segítsen neked egyszer egy bekezdést írni róla, és ezt a bejegyzést később is felhasználhatod. Arra az esetre, ha ez nem lehetséges, a vészhelyzeti szókincset előre készítsd elő, ne pedig akkor, amikor szükséged van rá.

Látogatók, az EHIC és miért nem fedezi Önöket

Ha egy másik EU- vagy EGT-országból látogatsz Németországba, és rendelkezel európai egészségbiztosítási kártyával (EHIC), akkor jogosult vagy olyan kezelésre, amely nem várhat haza, ugyanolyan feltételekkel, mint egy német biztosított személy. Mutasd fel a kártyát a rendelőben, és törvényes betegként kell kezelnünk. Ennek a jogosultságnak vannak határai. Nem fedezi a tervezett kezeléseket, tehát nem jöhetsz Németországba beavatkozásra. Egyáltalán nem fedezi a magánegészségügyi ellátást, csak az állami rendszeren belüli szolgáltatókét, ami azért fontos, mert egy német orvos felajánlhatja a magánkezelést, és az EHIC nem érinti ezt a számlát. És nem fedezi a mentést vagy a hazaszállítást, amire az utazási biztosítás szolgál. Az EHIC nem utazási biztosítás, és nem is helyettesíti azt.

A sokkal fontosabb szempont a lakosok számára van. Abban a pillanatban, amikor Németországban él és dolgozik, a származási országa által kiállított európai egészségbiztosítási kártya nem jelent egészségügyi ellátást. Ön a német biztosítási törvény hatálya alá tartozik, német biztosításra van szüksége, és az európai egészségbiztosítási kártya, a külföldi vagy utazási biztosítás megléte önmagában nem elégíti ki ezt a követelményt. Ez nem pusztán egészségügyi kérdés. A megfelelő egészségbiztosítás a tartózkodási törvény, az Aufenthaltsgesetz 2. §-ának 3. pontja szerinti biztosított megélhetés törvényi meghatározásának része, ami azt jelenti, hogy a tartózkodási engedélyhez kötött. biztosítási alapismeretek fejezet ismerteti az Ausländerbehörde által alkalmazott kritériumokat, és azt, hogy a legtöbb külföldiekre vonatkozó szabályzat miért nem felel meg ezeknek. Ha ideköltözött, és még mindig az otthoni kártyájára van szüksége, foglalkozzon ezzel a héten.

Megjegyzés a köztes esetekre, mivel ezek gyakoriak. A nem EU-s állampolgárok nem használhatják az EHIC-et kezelésre Dániában, Izlandon, Liechtensteinben, Norvégiában vagy Svájcban, kivéve, ha menekültek, vagy uniós polgár családtagjaiként biztosítottak. Ha egy szülő az EU-n kívülről látogat meg, utazási egészségbiztosításra van szüksége, és ellenőriznie kell, hogy az fedezi-e a már meglévő betegségeket, amit sok biztosítás csendben nem tesz lehetővé. Ha pedig Ön német állampolgár, és az EU-n belül utazik, a saját Krankenkasse-ja állítja ki Önnek az EHIC-et, amely általában az eGK hátoldalán található, ezért vásárlás előtt fordítsa meg a kártyáját.

Kórházak, hosszú távú ápolás és a német egészségügyi rendszer többi része

A tervezett kórházi kezelés általában orvoson keresztül történik. A Hausarzt vagy a szakorvos kiállít egy Einweisungot, a kórházi felvételi beutalót, amelyet Ön magával visz a választott kórházba. Nem rendelnek hozzá kórházat. Jogi betegként a standard csomagot kapja: az osztályos személyzet által nyújtott orvosi ellátást és egy közös szobát. A magánbetegek és a Krankenhauszuzatzversicherunggal, a kiegészítő kórházi biztosítással rendelkezők a Wahlleistungen-t, az opcionális extrákat fizetik: egy- vagy kétágyas szobát és a főorvos általi kezelést. Ezek inkább kényelmi, mint gyógyszeres ellátást jelentenek, és maga a kezelés is ugyanaz.

A kórházi elbocsátás jobban szervezett, mint azt a legtöbb újonnan érkező elvárja. A kórházaknak törvényi kötelezettségük van az elbocsátás kezelése, ami azt jelenti, hogy a kórház áthidalhatja a receptek, a beteglevél és a további ellátás szükségességét ahelyett, hogy Önnek kellene kiküldenie orvost keresnie. Érdeklődjön erről indulás előtt, mert így másnap reggel nem kell kapkodnia. Távozáskor mindenről készítsen másolatot, különösen az Arztbriefről, az orvosi leveléről és a gyógyszerlistáról, és mindkettőt adja át a háziorvosának.

Érdemes megemlíteni két szomszédos rendszert, hogy ne keressük őket rossz helyen. Az első a Pflegeversicherung, a hosszú távú ápolási biztosítás, amely a német társadalombiztosítás egy különálló pillére, saját szabályokkal, saját értékeléssel és saját juttatásokkal, és nem része az egészségbiztosításnak, annak ellenére, hogy ugyanaz a pénztár kezeli. Ha a családban valakinek folyamatos ápolásra van szüksége orvosi kezelés helyett, akkor erről a fejezetben lesz szó. idősgondozási szolgáltatások, amely lefedi a kétéves jogosultsági időszakot is, amely a nemrég érkezetteket érinti. A második a mögötte álló járulékok és jogosultságok szélesebb körű architektúrája, amelyet a ... fejezete ismertet. társadalombiztosítási rendszer áttekintése tartalmazza, beleértve a 2026-os hozzájárulási mértékeket is.

Végül vegye igénybe a már fizetett megelőző ellátást. A GKV finanszírozza a meghatározott életkorokban végzett szűrővizsgálatok sorozatát, valamint a fogászati ​​ellenőrzéseket, a gyermekfejlődési ellenőrzéseket és az oltásokat, és a legtöbb ember itt soha nem veszi igénybe ezeket. Ingyenesek, és ahogy a §62 SGB V is mutatja, a szűrések elvégzése akár a későbbi költségeket is befolyásolhatja. A fejezet a ...-ról szól. megelőző egészségügyi ellátás és wellness Németországban átnézi, hogy mit kínálnak és milyen korban.

Eszközök, amelyek segítenek a papírmunkában

Ennek egy része inkább aritmetikai és űrlapkitöltési feladat, mintsem orvostudomány, és néhány böngészőeszköz is leveszi róla a fáradságot. A Werkzeu.ge-t a WeLiveIn.de mögött álló Cryon UG fejlesztette, ezért tekintsd ezt nyilvános ajánlásnak, ami az is. Ez egy böngészőeszközökből álló készlet a német bürokrácia számára, amelyek dokumentált képletekkel, nem pedig mesterséges intelligenciával számolnak. 2026. november 30-ig béta verzióban van, és a saját feltételei szerint az eszközök hiányosak vagy hibásak lehetnek. Két korlát számít a szokásosnál jobban egy egészségügyi fejezetben: kifejezetten nem jogi, adózási vagy pénzügyi tanácsadás, és hangsúlyozottan nem orvosi tanácsadás – semmi sem árulja el, hogy egy tünet súlyos-e, és ebben a fejezetben semmi sem helyettesítheti az orvos véleményét. Előkészít és generál; soha nem nyújt be semmit hatóságnak, pénztárnak vagy praxisnak az Ön nevében.

Két eszköz közvetlenül ehhez a fejezethez kapcsolódik, és mindkettő a Gast szinten található, ami azt jelenti, hogy ingyenes, semmilyen fiók nélkül. Az Arztbesuch-Navigator végigvezeti Önt egy német orvosi vizsgálat folyamatán, fedezve a biztosítást, a beutalót és a gyógyszertári költségeket, és inkább bevándorlók, mint németek számára készült. A Notfall-Phrasen eszköz megadja a szükséges német mondatokat vészhelyzet esetén a rendőrség, a tűzoltóság és az orvos számára, kiejtéssel együtt, németül, angolul és ukránul. A másodikat olvasd el, mielőtt szükséged lenne rá, ne közben. Mindkettő az Einwanderung kategóriában található a werkzeu.ge/de/tools/einwanderung oldalon.

Három másik szomszédos. A Gast csomagban szintén ingyenes Formularamt több ezer hivatalos szövetségi, állami és önkormányzati nyomtatvány kereshető archívuma, mindegyik forrásával, lekérési dátumával és állapotával együtt, a böngészőben kitöltött adatokkal, miközben a bejegyzések az eszközön maradnak, és nyíltan jelzi, ha egy nyomtatvány csak digitálisan létezik, vagy egyáltalán nem létezik. Hasznos a Krankenkasse kérelmekkel, mentességekkel és visszatérítésekkel kapcsolatos papírmunkájához. A Krankenkassen-Beitragsrechner kiszámolja a GKV hozzájárulásait, beleértve a Zusatzbeitragot és a munkáltatói és munkavállalói részesedéseket, a Krankenkassen-Wert-Check pedig összehasonlítja a Kassen kiegészítő hozzájárulásait és juttatási katalógusait. Mindkét utóbbi kettő a Plus csomagban van, amely fizetős; az ingyenes csomag hirdetéseket tartalmaz. Az árak idén változnak, ezért ahelyett, hogy egy olyan számot idézne, amely mire ezt elolvassa, hibás lesz, tekintse meg az aktuális árakat a következő címen: werkzeu.ge/en/pricing.

Mi legyen a következő

Tedd meg ezt az öt dolgot az első hónapodban, ebben a sorrendben, és a német egészségügyi rendszer inkább neked fog dolgozni, mint ellened. Regisztrálj egy Hausarztnál, amíg egészséges vagy, mert egy olyan praxis, amelyik már tudja, hogy rövid időn belül fogadni fog, telefonos betegigazolást fog írni neked, amíg az még létezik, és ez lesz a te átjáród minden máshoz. Kérd a Versicherten-PIN kódodat a Krankenkassétól (gyógyszerkönyv), mert a birtokodban lévő eGK a felét sem tudja elvégezni annak, amire képes, amíg a PIN kód postán meg nem érkezik. Ha a kártyád még nem érkezett meg, kérj pótkártyát még ma, ahelyett, hogy lázzal a rendelőben mennél.

Ezután írj be két számot olyan helyre, ahol nyomás alatt megtalálod őket: 112-t minden olyan esethez, ha úgy gondolod, hogy életveszélyes lehet, és 116117-et minden olyan sürgős esethez, ami nem az. Mentsd el mindkettőt a telefonodba most, és szólj bárkinek, akivel együtt élsz. Tegyél könyvjelzővel a 116117.de oldalt, és használd a Patienten-Navi-t, ha bizonytalan vagy. Az első fogászati ​​időpontod alkalmával kérj bónuszpénzt, és lepecsételtesd le, majd ezt ismételd meg minden évben, mert ez a legmagasabb órabér, amit Németországban kaphatsz a fogászati ​​látogatásért.

Két dologra érdemes figyelni idén. A koalíció terve, miszerint az első naptól kötelező lesz az orvosi igazolás, és eltörlik a telefonos beteglevél rendszerét, egy javaslat, nem törvény, és a meglévő szabályok a törvény elfogadásáig érvényben maradnak; a Bundestag várhatóan 2026 őszén vitatja meg, ezért érdemes tájékozódni, mielőtt a jelenlegi álláspontra hagyatkoznánk. A Primärarztsystem (primér orvosszakorvosi rendszer), amely kötelezővé tenné a szakorvosi ellátást, szintén egy olyan terv, amelynek már van egy tervezete, de még nem fogadtak el törvényt. Mindkettő ugyanarra mutat, és mindkettő helyes lépésnek tartja a háziorvoshoz való regisztrációt, függetlenül attól, hogy hogyan alakulnak a dolgok.

Végül olvasd el azt a két fejezetet, amelyet ez a rész szándékosan nem ismétel meg. Ha még mindig nem döntesz a törvényes és a magánbiztosítás között, vagy ha megkeresett valaki, akit fizetéssel fizetnek neked a szerződés aláírásakor, olvasd el a következőt: alapvető biztosítási tételek Németországban először a teljes összeget, mert az 55 éves korra vonatkozó szabály szinte visszafordíthatatlanná teszi ezt a döntést, és ez az egyetlen dolog a német egészségügyben, amit nem lehet visszavonni. És őrizd meg a számlákat. Minden befizetett összeg beleszámít az éves törvényes keretbe, a Krankenkasse nem fogja ezt kiszámítani helyetted, és a polcodon lévő boríték pontosan annyit ér, amennyit beküldesz.