Németország legfelsőbb polgári bírósága egyértelmű korlátokat szabott az ingatlanpiac egyik legfontosabb fogyasztóvédelmi jogkörének. A Bundesgerichtshof (BGH), a Szövetségi Bíróság 2026. július 16-án kihirdetett ügynöki díjra vonatkozó ítéletében úgy döntött, hogy az eladókat a közvetítői jutalék legalább felének viselésére kötelező jogi szabály csak azokra az ingatlanokra vonatkozik, amelyek objektíve családi háznak minősülnek. A két bérlakásból álló ház nem számít bele – állapították meg a bírák az I ZR 111/25. számú ügyben –, még akkor sem, ha a vevő később azt mondja, hogy családjával egy háztartásként szeretne benne élni.
A döntésnek messze túl kell lépnie az egyéni vitán. A brókeri jutalékok, amelyeket Németországban Maklerprovisionként ismernek, gyakran a vételár több százalékát is kiteszik, így több tízezer euró is múlhat azon, hogy a felezési időre vonatkozó védelem érvényes-e. Bárki számára, aki vásárlást tervez, az ítélet egy látszólag technikai kérdést, nevezetesen, hogy milyen házról van szó, döntő pénzügyi kérdéssé változtat.
Mit döntött a BGH brókerdíjjal kapcsolatos határozata?
Az ügy a Polgári Törvénykönyv (BGB) 656c. szakaszát érintette, amely tartalmazza az úgynevezett Halbteilungsgrundsatz-ot, a felezési jog elvét. A szabály 2020 decemberének vége óta történő hatálybalépése óta egy olyan közvetítő, aki egy családi ház vagy lakás eladásában mindkét fél számára dolgozik, a teljes jutalék legfeljebb felét számíthatja fel a vevőnek. Azok a megállapodások, amelyek a jutalék több mint felét a vevőre hárítják, érvénytelenek.
A BGH sajtóközleménye szerint a védelem az ingatlan objektív jellegétől függ. A bírák úgy ítélték meg, hogy egy épület státuszát a közvetítői szerződés megkötésének pillanatában kell értékelni. Ha az objektív körülmények nem mutatják, hogy az ingatlan elsősorban egyetlen háztartás lakhatási igényeit fogja szolgálni, a vevőnek aktívan jeleznie kell ezt a szándékát ezen a ponton. A később bejelentett tervmódosítás a törvény szemében nem alakíthat át egy kétlakásos házat egylakásos házzá.
Egy kétlakásos ház a vita középpontjában
A szóban forgó ingatlant bérbe adott kétlakásos házként, Zweifamilienhausként hirdették, és mindkét lakásban bérlők laktak az adásvételkor. Csak a közvetítői szerződés aláírása után közölte a vevő az ügynökkel, hogy maga kíván beköltözni, és az épületet egy háztartás otthonaként használni. Ezután azzal érvelt, hogy a felezési idő szabályát kellene alkalmazni, és hogy a vele szembeni jutalékkövetelés túlzott.
A berlini alsóbb fokú bíróságok másképp látták a helyzetet, és a BGH most megerősítette ezt a véleményt. Ahogy az LTO jogi hírügynökség is beszámol róla, a Landgericht Berlin II 2024 augusztusában a bróker mellé állt, a Kammergericht 2025 áprilisában helybenhagyta az ítéletet, a Szövetségi Bíróság pedig elutasította a vevő végső fellebbezését. A bróker teljes jutalékkövetelése a vevővel szemben továbbra is fennáll.
Miért függ a brókerdíj-szabályozás az időzítéstől?
A döntés lényege az időzítés. A bírák világossá tették, hogy minden attól függ, hogy mit tudott felismerni a bróker a vevővel kötött szerződés megkötésekor. Egy két különálló bérlő háztartásnak bérbe adott, befektetési célú ingatlan objektíve nem tekinthető családi háznak abban a pillanatban, bármi is legyen a vevő magáncélja.

A jogi kommentátorok megjegyzik, hogy az ítélet azt a vonalat folytatja, amelyet a bíróság két, 2025 márciusában hozott határozatában kezdett meghúzni, amelyek szintén a 656c. szakasz hatályával foglalkoztak. A beck-aktuell szerint a gyakorlati üzenet az, hogy a felezési időre vonatkozó szabály védelmét igénylő vevőknek korán, ideális esetben írásban, a közvetítői szerződés aláírása előtt láthatóvá kell tenniük tervezett felhasználásukat. A hallgatás ebben a szakaszban később valódi pénzbe kerülhet.
Hogyan védi általában a felezési szabály a vevőket?
Németország nagy részén bevett gyakorlat, hogy az eladó bízza meg a közvetítőt, míg a vevőt arra kérik, hogy a megtekintés során külön megbízási szerződést írjon alá. 2020 előtt egyes régiókban a vevők rutinszerűen kifizették a teljes díjat. A 656c. szakasz mögött álló reform célja ennek a gyakorlatnak a megszüntetése volt a saját tulajdonú házak és lakások esetében, azon a logikán alapulva, hogy a közvetítőt megbízó félnek legalább a költségek felét kell viselnie.
Az új döntés nem gyengíti a valódi családi házak és társasházak védelmét. Csupán megerősíti, hogy a törvény nem terjed ki a többlakásos bérbeadásra szánt ingatlanokra, amelyeket a jogalkotó befektetési célú vásárlásként, nem pedig lakásvásárlásként kezelt. A többlakásos épületek vásárlói ezért továbbra is szabadon tárgyalhatnak a jutalékról, de nem hivatkozhatnak a törvényi korlátra.
Mit jelent ez a külföldi lakásvásárlók számára?
A Németországban ingatlant vásárló külföldiek számára a határozat egy rövid, gyakorlati ellenőrzőlistát javasol. Először is, ellenőrizzék, hogyan szerepel az ingatlan a listában és az ingatlan-nyilvántartási dokumentumokban, mivel ez az objektív leírás most nagyrészt eldönti, hogy a felezési jog védelme érvényes-e. Másodszor, ha egy jelenleg megosztott vagy bérbe adott épületben kívánnak lakni, ezt a szándékot egyértelműen jelezzék, mielőtt aláírnának bármilyen közvetítői szerződést, és őrizzék meg a bizonyítékot. Harmadszor, figyelmesen olvassák el az összes jutalékra vonatkozó záradékot, és hasonlítsák össze a vételárral, mivel a díj általában százalékos. Útmutatónk a... ingatlanvásárlás Németországban elmagyarázza, hogyan illeszkedik a Makler-rendelkezés a vásárlás teljes költségébe.
Végül, ne habozzon tanácsot kérni aláírás előtt, ne pedig utána. Az ehhez hasonló megbízási viták három bírósági fokon mennek keresztül, és évekig tartanak. Egy rövid konzultáció egy ingatlanjogásszal, például az áttekintésünkben felsorolt szolgáltatások igénybevételével. jogi szolgáltatások külföldieknek, sokkal olcsóbb, mint egy öt számjegyű brókerdíj-határozattal pereskedni.
